こんにちは。
日々テレビやネットニュースから、コロナという言葉を聞かない日がありません。
世界的に見ると、イタリアが中国の死者を超え、国全土が封鎖。
生活必需品以外の全産業を生産活動を停止するなど、事態は深刻化が増す一方です。
実は中野BCは、槙-KOZUE-を通じて2018年からイタリアと縁があり、それは今も続いています。
イタリア現地で採用いただき、現地の飲食店で提供されています。
2018年、槙-KOZUE-のプロモーションの様子。
そんな遠く離れたイタリアへ、日本の海南市からメッセージを撮影しました。
コズエ・ジンで皆さんが笑顔になれますように！
Speriamo che il nostro Kozue Gin vi renda felici!
どんな大変なときだって、人はお腹がすきます。
食べないと生きていけませんから。
ただお酒は嗜好品なので、絶対飲まないといけない！ってものではないですが、
日本にだって、イタリアにだって、こんなときだからこそ槙-KOZUE-を飲もうと
思って手に取ってくださる人はいると思っています。
私たち中野BCは食品メーカーです。
和歌山の素材から食品を造り、それを流通させ、消費者に届けることが仕事です。
私たちが作った商品を食べて、飲んで、おいしいと笑顔になってもらえることが、一番の幸せです。
私の身近でですが、クラフトジンでは槙-KOZUE-がおいしいよね、と日常で愛飲してくれている人、
パインアメが元々大好きで、パインアメサワーのことを教えたらはじける笑顔で絶対買う！
周りの友人にも勧めるよ！と言ってくれた人。
そんな人たちの嬉しそうな顔を見ると、こんなときだからこそ、
今私にできることを精一杯やろうと元気をもらえました！
日本では、先日桜の開花宣言がされました。
日本の代名詞である桜。これからの時期、桜を見ようと日本を訪れる
外国人観光客も多いはずだったと思います。
昨今の自粛ムードで日本に住んでいる私たちですら、気軽にお花見に行けません。
イタリアに住んでいる人は、なおさら。
そんな人たちに、少しでも日本の春を感じてもらえたらいいなあ～と思って、
こんな画像を作ってみました（写真は撮影が上手な先輩作）
Forza Italia! （がんばれイタリア！）
Forza Giappone！（がんばれ日本！）
【撮影の裏側】
「カンペどうする？」「イタリア語と日本語どっち言う？」「全部言ったら15秒すぎへん？」
「字幕入れるなら高さどないしよ」「イタリアの国旗って左右あってるか？」
15秒のメッセージ動画でしたが、撮影には20分ほどかかりました（笑）
